Keine exakte Übersetzung gefunden für المصطلحات التقنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المصطلحات التقنية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Normalización de la terminología técnica
    توحيد المصطلحات التقنية
  • Eso es... ¿Eso es un término técnico?
    أهذا مصطلح تقني؟
  • - Sí, es un término técnico.
    ينضُج ؟ - نعم ، إنه مصطلح تقني -
  • Bueno, el término técnico es descircunvolución pero, sí.
    ،"المصطلح التقني هو "إزالة الإلتفاف .لكن أجل
  • Solo aplica toda esta jerga de técnica que has estado leyendo, y...
    بإضافة كل تلك المصطلحات التقنية ...التي تقرأها و
  • Pero detrás de toda la terminología técnica hay un factor humano crítico.
    ولكن خلف المصطلحات التقنية هنا عامل بشري حساس
  • Pero tras las palabras técnicas hay un factor humano.
    ولكن وراء كل المصطلحات التقنية .يقبع حل بشري حاسم
  • Después de los anexos técnicos figura un glosario de los términos científicos y técnicos utilizados en el presente informe.
    ويلي المرفقات التقنية مسرد بالمصطلحات العلمية والتقنية المستخدمة في هذا التقرير.
  • En general, los términos de búsqueda incluyen el nombre químico o número de CAS o una combinación de un término técnico debido a la multiplicidad de asientos.
    ) وبصفة عامة، تشمل بنود البحث الاسم الكيميائي أو الرقم في دائرة المستخلصات الكيميائية و/أو مجموعة من المصطلحات التقنية بسبب تعدد المدخلات.
  • El idioma no debe servir para limitar aún más los poderes de los marginados mediante el uso de términos técnicos o idiomas no hablados por los interesados.
    إذ ينبغي ألا تستعمل اللغة كوسيلة لزيادة تجريد المهمشين من إمكاناتهم باستعمال مصطلحات تقنية أو لغات لا يتحدث بها الناس المعنيون.